Fake Happy (Tradução)

LetraTradução
I love making you believeEu adoro fazer você acreditar
What you get is what you seeO que você recebe é o que você vê
But I’m so fake happyMas eu estou tão falsamente feliz
I feel so fake happyEu me sinto tão falsamente feliz
And I bet everybody hereE eu aposto que todos aqui
Is just as insincereEstão tão fingidos quanto
We’re all so fake happyTodos nós estamos tão falsamente felizes
And I know fake happyE eu conheço a falsa felicidade
[Verse 1][Verso 1]
I been doing a good job of makin’ ‘em thinkEu tenho feito um bom trabalho por fazê-los achar
I’m quite alrightQue eu estou muito bem
 But I hope I don’t blink Mas eu espero que eu não pisque
You see its easy whenVocê vê, é fácil quando
I’m stomping on a beatEu estou pisando forte em um ritmo
But no one sees me whenMas ninguém vê quando
I crawl back underneathEu rastejo de volta por baixo
[Pre-Chorus][Pré-refrão]
If I smile with my teethSe eu sorrir com meus dentes
Bet you believe meAposto que você acreditará em mim
If I smile with my teethSe eu sorrir com meus dentes
I think I believe meEu acho que eu acreditarei em mim
 [Chorus][Refrão]
Oh please don’t ask me how I’ve beenOh, por favor não me pergunte como estou indo
Don’t make me play pretendNão me faça brincar de fingir
Oh no, oh what’s the useOh, não, oh qual é a utilidade?
Oh please, I bet everybody herOh, por favor, eu aposto que todos aqui
Is fake happy tooEstão falsamente felizes também
[Verse 2] [Verso 2]
And if I go out tonight, dress up my fears E se eu sair essa noite, vestir os meus medos
You think I’ll look alrightVocê vai achar que eu ficarei bem
With these mascara tears?Com essas lágrimas de rímel?
See I’m gonna draw Veja, eu passarei o
My lipstick wider than my mouthMeu batom mais largo que a minha boca
And if the lights are lowE se as luzes estiverem baixas
They’ll never see me frownEles nunca verão eu franzir as sobrancelhas
[Pre-Chorus] [Pré-refrão]
If I smile with my teeth Se eu sorrir com meus dentes
Bet you believe me Aposto que você acreditará em mim
If I smile with my teeth Se eu sorrir com meus dentes
I think I believe me Eu acho que eu acreditarei em mim
[Chorus][Refrão]
 Oh please don’t ask me how I’ve been Oh, por favor não me pergunte como estou indo
 Don’t make me play pretend Não me faça brincar de fingir
 Oh no, oh oh what’s the use?Oh, não, oh qual é a utilidade?
Oh please, I bet everybody herOh, por favor, eu aposto que todos aqui
Is fake happy tooEstão falsamente felizes também
 [Bridge] [Ponte]
 I know I said that I was doing good Eu sei que eu disse que eu estava indo bem
 And that I’m happy now E que eu estava feliz agora
 Ooh ooh Ooh ooh
I should’ve known that when thingsEu deveria saber que quando as coisas
Are going good thats when I get knocked downEstão indo bem é quando eu sou derrubada
[Chorus] [Refrão]
Oh please, just just don’t ask me how I’ve beenOh, só por favor não me pergunte como estou indo
Don’t make me play pretendNão me faça brincar de fingir
Oh what’s the use?Oh, não, oh qual é a utilidade?
Oh please, I bet everybody herOh, por favor, eu aposto que todos aqui
Is fake happy tooEstão falsamente felizes também
Oh please, I bet everybody herOh, por favor, eu aposto que todos aqui
Is fake happy tooEstão falsamente felizes também