Entrevista via telefone com Hayley Williams no Canal V Thailand
Por em 26 de janeiro de 2013

O canal [V] Thailand fez uma entrevista via telefone com a Hayley, falando sobre o novo álbum e o primeiro show do Paramore na Tailândia, que será no dia 12 de Fevereiro. Confira o vídeo e leia a tradução logo abaixo do vídeo:

[V]: Olá! Como você está? Bem vinda ao programa. Você está com a VJ Loukade e o VJ Bank.

H: Olá!

[V]: Você poderia dizer “Olá” para os seus fãs da Tailândia, por favor?

H: Olá a todos! Nós amamos tanto vocês. Mal podemos esperar para encontra-los.

[V]: Ouvimos dizer que vocês estarão de volta com o novo álbum. Então, você poderia falar um pouco sobre ele?

H: Sim. Nós terminamos de gravar no último verão, e será lançado daqui a alguns meses. Nós estamos muito animados, nós amamos. Há dezessete músicas, e todas elas são muito diferentes.

[V]: Então, você pode nos falar sobre o primeiro single desse álbum?

H: Bom. “Now” é sobre avançar com o seu futuro, e ter um bom pressentimento sobre ele. Nós passamos por tempos difíceis, então nós precisávamos de uma resposta que pudéssemos acreditar, e foi isso que fizemos.

[V]: Ok. Vamos falar sobre o show na Tailândia. O que vocês prepararam pra nós?

H: Nós vamos começar a produzir nosso show semana que vem. Vai ser nosso primeiro show na Tailândia, e estamos muito ansiosos para conhecer os fãs, e, aproveitar toda a experiência. O show com certeza terá muita diversão no palco, então espero que todos estejam prontos para isso, e normalmente eu chamo alguém para o palco comigo na última música. Então vocês devem praticar as músicas.

[V]: Com certeza. [V]: Você pode dizer alguma coisa para seus fãs da Tailândia?

H: Poderia repetir?

[V]: Você gostaria de deixar alguma mensagem para os fãs antes do show?

H: Sim! Espero que todos apareçam, e levem seus amigos. E nós teremos uma festa, será muito divertido. Quero dizer, nós tentaremos exibir todas as nossas músicas, então nós queremo muita energia, então espero que tenhamos isso.

[V]: Ok. Vejo você por aí. Adeus. E muito obrigada por ter recebido a ligação!

H: Tchau!

Tradução e adaptação feitas pela equipe ParamoreBR

Categorias: #Entrevista  #Hayley Williams